Асэнсаванне шэдэўра. Берасцейская Біблія
Асэнсаванне шэдэўра. Берасцейская Біблія
Асэнсаванне шэдэўра. Берасцейская Біблія

Асэнсаванне шэдэўра. Берасцейская Біблія

(Автор)
 
0,0 (0 vote(s))

27,00 руб.


Временно нет в наличии

  Добавить в корзину

Выданне раскрывае таямніцы адной з самых загадкавых і незвычайных беларускіх кніг за ўсю айчынную гісторыю. Яно ўключае вынікі комплекснага навуковага даследавання Берасцейскай Бібліі 1563 г. - сапраўднага шэдэўра айчыннай і сусветнай культуры. 

У кнізе зроблена спроба не толькі апісаць абставіны стварэння і бытавання гэтага кніжнага помніка, але і асэнсаваць яго значнасць як твора мастацтва, паліграфічнага шэдэўра, рэлігійнай каштоўнасці, літаратурнай і навуковай працы нашых продкаў, паказаць непаўторныя рысы гэтага найпрыгажэйшага, найдаражэйшага і самага вялікага выдання Беларусі XVI-XVIII стст.

 У той жа час дадзеная праца з’яўляецца спробай асэнсавання значнасці Берасцейскай Бібліі ў кантэксце сучаснага сацыякультурнага развіцця Брэста і ўсёй краіны, важнага і каштоўнага здабытка для сучасных беларусаў, прадмета гонару за родны край. Праз гэта гістарычны помнік вяртаецца да жыцця і працягвае служыць развіццю айчыннай культуры.
ISBN: 9789857235162
Размеры: 162 x 206 x 21 mm
Переплет: Твердый
Количество страниц: 256
Язык: Белорусский

Содержание книги

УВОДЗІНЫ 5

ЭПОХА ВЯЛІКІХ ЗДЗЯЙСНЕННЯЎ
Рэнесанс у Беларусі 10
Росквіт Рэфармацыі 16

ПАДРЫХТОЎКА ВЫДАННЯ
Праца над перакладам 25
Мецэнат і фундатар 35
Берасце як інтэлектуальны і духоўны цэнтр 45
Заснаванне друкарні 52
Слаўны рэдактар і друкар 73

БЕРАСЦЕЙСКІ ФАЛІЯНТ
Паліграфічныя асаблівасці 89
Біблейская аснова 96
Больш, чым толькі Біблія 101
Мастацкая аздоба 107

СПАДЧЫНА I ПЕРАЕМНАСЦЬ
Перавыданні і наследаванне 117
Крытыка і дыскусія 125
Бытаванне ў Беларусі 132
Асобнікі ў свеце 147

РЭВІТАЛІЗАЦЫЯ БЕРАСЦЕЙСКАЙ БІБЛІІ
Культура забыцця 159
Вяртанне ў культурную прастору сучаснай Беларусі . . 163

ВЫСНОВЫ 173

ДАДАТАК 1.
Прадмовы да Берасцейскай Бібліі
Epigramat 179
Przedmowa Mikołaja Radziwiłła 180
O pożytku Pisma Świętego i o wszytkiej sprawie
przekładania tych Ksiąg ku Krześcianskiemu
Czytelnikowi Przedmowa 184
Suma, abo krótkie opisanie wszytkiego Pisma
Świętego, to jest: Ksiąg Starego i Nowego Testamentu . 194

ДАДАТАК 2.
Пераклад прадмоў да Берасцейскай Бібліі
Эпіграма 199
Прадмова Мікалая Радзівіла 200
Прадмова для хрысціянскага чытача
пра карысць Святога Пісання
і пра справу перакладу гэтых кніг 204
Сума, або Кароткае апісанне ўсяго Святога Пісьма,
гэта значыцца Кніг Старога і Новага Запаветаў . . 214

ПАКАЗАЛЬНІК ІМЁНАЎ 219
ПАКАЗАЛЬНІК МЕСЦАЎ 224

SUMMARY (EN) 227
KOPSAVILKUMS (LV) 232
SANTRAUKA (LT) 237
STRESZCZENIE (PL) 242
РЕЗЮМЕ (RU) 247
РЕЗЮМЕ (UA) 254

Комментарии и отзывы

Напиши отзыв для этого товара

You must be logged in to add a product review.

Алесь Суша
Алесь Суша(Автор)

Алесь Суша (Александр Александрович Суша, р. 15 декабря 1982, Минск) - белорусский культуролог, книговед, деятель культуры. Председатель Международной ассоциации белорусистов. Инициатор и исполнитель многих проектов по факсимильному воспроизведению книжных памятников, исследователь и популяризатор наследия Франциска Скорины. Кандидат культурологии. 


Покупатели, купившие этот товар так же обращали внимание на: